Coach Frederik returns home to Fredericia with the Kenyan newcomer Sunday, whom he hopes can help the team avoid relegation.

Sunday is to be interviewed for the local newspaper, but it doesn't go quite as Frederik and Bjarne had hoped.

Director Bjarne has found a potential new sponsor in Givskud Lion Park and wants Sunday to join him, so he can help close the deal.

Bjarne wants Thomas Gravesen to be the coach in Fredericia, so Frederik is fired. However, the deal with Gravesen turns out to be a bit harder to close than Bjarne had expected.

The football team is going on a training trip to Hamburg - and in an effort to finally get some good press, they have invited a female journalist from the local newspaper along, whom Frederik is tasked with charming.

Maria has broken up with Jonas, so she goes on a date at Big Bowl with Sunday. Jonas is jealous and shows up with a plan to ruin their date.

The club is running a deficit, so Bjarne is forced to find areas where he can cut costs.

Sunday has been fired and has found a job at a burger bar. But when Fredericia's striker gets injured, he is suddenly needed again.