Crew members of a French fishing ship in the North Sea fall ill one by one, poisoned by rotten meat. They can only survive by getting serum within the following hours. Joint actions of rescuers from different countries commence.