The family father Øystein is missing after a ski trip on Kattfjordeidet in Troms. Susanne and the rescue dog Spiff rush out on a demanding search operation.

The little puppy Nano has moved home to Maria and Jan in Tromsø. The dream is that he will become a rescue dog. But does he have the qualities he needs?

Merete and the disaster dog Erox search from a boat. It brings back painful memories, and Merete knows that disaster can strike at any time.

It was nice weather when Johan (70) took the boat out, but as Trine and Baloo go to Øygarden to look for him, there is a full storm.

An avalanche has taken two skiers in Troms. Susanne and her wife Marit take the dogs and rush out together with several emergency services.

As Norway wakes up to the disaster in Gjerdrum, several dog handlers move out with their rescue dogs to see if they can assist.