Yanina Valverde es un caso diferente para Hugo. Es una médica pediatra brillante, divertida y mordaz que padece una enfermedad neurológica. Hugo al principio quiere huir pero a medida que la conoce se va deslumbrando con ella y descubriendo que Yanina lo supera en muchos aspectos de la vida. A su vez Franco, el hijo adolescente de Hugo, está enamorado de una compañera de curso que lo ignora todo el tiempo. Gloria descubre que la chica está enamorada de otro chico y le oculta la verdad para no herirlo.

Hugo termina de desilusionar a una de sus clientas y, por mas que ella entendió las razones, él se siente pésimo. Por lo que decide ir a la iglesia donde tiene una profunda conversación con el cura, en la cual le termina confesando el negocio que lleva con Gloria. Este como indulto le pide a Hugo un favor personal, que consiste en ayudar a Dora Del Bianco, ex vedette de los 70, que a “perdido su presente” debido a la gran comparación que hace con su pasado, el cual trata de olvidar.