An anthropologist investigates a body discovered in the Tatra Mountains.

The exhibition reveals tensions related to Goralenvolk; Bastian has an affair with Majka.

Chowaniec becomes suspicious of Bastian's motives; Bastian investigates Śleboda's past.

Bastian falsely accuses Groń; Anka and the commissioner sleep together.

Anka discovers a family secret; Bastian explores the mystery of Śleboda's land.

Żur attacks Anka for discovering his secret; Bastian and Anka are kidnapped.