'Chiringuito de Pepe' narra las vicisitudes de Sergi Roca (Santi Millán), un chef de alta cocina con fama mundial que se ve en la obligación de acudir a un chiringuito de playa situado en Peñíscola con el objetivo de salvarlo de su inminente ruina. Allí conocerá a la singular familia que regenta el establecimiento: el dueño, Pepe Leal (Jesús Bonilla); su hijo Vicente (El Langui) y su sobrino Dani (Adrián Rodríguez). También tendrá ocasión de conocer a otros personajes: Mariana (Blanca Portillo), una pescadora de la que Pepe está enamorado, y Laura (Begoña Maestre), propietaria de una tahona en el pueblo a la que le apasiona la repostería creativa.

En su intento por reflotar El Chiringuito, Sergi decide recolocar a cada miembro de su nuevo equipo. Parece que con la nueva organización todos están contentos excepto Pepe, que se siente ninguneado por Sergi. Ante la nueva situación, Pepe decide mostrarle a Sergi su destreza frente a los fogones, y acaba cortándose un dedo, que finalmente tendrán que reimplantarle. Al mismo tiempo, José Luis, el alcalde del pueblo y cuñado de Pepe, quiere organizar una cena en El Chiringuito a la que estará invitada toda la plantilla política de la provincia.

El prestigioso chef se enfrenta a todo su equipo porque cree que la competición de espetos que se celebra cada cuatro años en Peñíscola es un pérdida de tiempo, pero en el último momento se da cuenta de su error y acaba pidiendo ayuda al cocinero del chiringuito

Un rico jeque árabe llega a Peñíscola, donde el prestigioso chef Sergi Roca tratará de convencerle para que se convierta en inversor de su negocio. Además, de la noche a la mañana el barco de Mariana ha desaparecido. Nadie ha visto nada, nadie sabe quién ha sido, pero la pescadora lo tiene muy claro: José Luis, el alcalde.

A pocos días de la inauguración del chiringuito, Sergi está nervioso porque aún no tiene una carta adecuada. Desesperado, decide organizar una cena con comensales de Peñíscola para que le den su opinión sobre sus nuevas propuestas, pero nada sale como él esperaba.

El crítico gastronómico Fermín Pons ha llegado a Peñíscola con el objetivo de conocer el nuevo negocio de Sergi Roca y probar sus creaciones antes que nadie. Todo este asunto tiene a Sergi nerviosísimo, ya que una mala crítica de Pons puede suponer el hundimiento del chiringuito antes incluso de su inauguración.

Sergi se da cuenta de que Antxón le ha enviado una carta a Pepe en la que se desvela el secreto familiar. Aterrado ante la idea de que “el fritangas” descubra que es su padre, el chef hace todo lo posible para que no llegue a sus manos y la carta finalmente acaba en el bolso de Mariana.

La inauguración del chiringuito está a punto de celebrarse y Sergi ultima los detalles con su equipo para que todo sea perfecto. Lo que no sabe el chef es que gracias a José Luis, el teniente de alcalde, el establecimiento tiene sus días contados y podría desaparecer para siempre.

El chiringuito abre nuevamente sus puertas, pero la clientela que llega al establecimiento no es la que Sergi estaba esperando. Molesto por no poder atraer a una clientela más selecta, el reputado chef decide restringir el acceso de los vecinos de Peñíscola, iniciativa que lamenta Pepe.

Pepe sigue empeñado en reconquistar a Francesca y para impresionarla decide llevar a cabo otra de sus peregrinas ideas: batir un récord Guinness. Para ello no se le ocurrirá otra cosa que elaborar, con la inestimable ayuda de Dani y Vicente, un “croquetón” de 150 kilos de peso.