Behind endless bickering, one detective's secret feelings push his rivalry with Takoi toward a turning point.

Takoi is left reeling after Shiono's confession as Haruka begins crossing dangerous boundaries.

After Shiono protects Takoi from danger, Takoi begins confronting the feelings he has tried to ignore.

Takoi admits his feelings for Shiono, but their conflicting views on justice create a painful rift.

A sweet aquarium date brings Takoi and Shiono closer, but a sudden transfer threatens their growing romance.

After Shiono's farewell, Takoi struggles to hide his feelings, until the farewell party pushes his emotions to the surface.

Shiono and Takoi face long-distance love as new faces at the station threaten to shake their relationship.

Takoi grows jealous when a mysterious man appears close to Shiono, leading to a heated showdown for his lover’s heart.

Takoi and Shiono enjoy a romantic hot spring getaway, where they open up about their future and grow closer.